Hey Moncton,

SAVE THE DATE

16 MAI 2024 MAY 16

PASSEZ VOIR! Vous êtes cordialement invité•e à une SOIRÉE PORTES OUVERTES et activité de COLLECTE DE FONDS pour F STOP STUDIO!

☞ Le jeudi 16 mai, de 18h à 20h, rejoignez-nous au 232 rue Botsford à Moncton pour un aperçu exclusif des futures infrastructures de F STOP STUDIO!

Il reste encore du travail à accomplir, mais vous pourrez voir comment vous pouvez jouer un rôle à la réalisation d’F Stop.

Nous avons besoin de votre aide financière. Étant donné que l’aide gouvernemental au financement des start-ups à but non lucratif n’est pas hyper disponible, F Stop doit dépendre de VOTRE GÉNÉROSITÉ pour se concrétiser! Le 16 mai on lancera officiellement notre campagne de financement participative

*Le bâtiment n'est pas encore accessible pour les personnes qui utilisent un fauteuil roulant.

Même si vous ne pouvez pas venir le 16 mai, SVP DONNEZ et PARTAGER notre campagne GoFundMe:

COME ONE, COME ALL! You are invited to an OPEN HOUSE and FUNDRAISING EVENT for F STOP STUDIO!

☞ On Thursday, May 16, from 6 to 8PM, come by 232 Botsford Street in Moncton for a super sneak peek at the future home of F STOP STUDIO!

There is still much to do, but we wish to welcome you to see how you can help make F Stop a reality.

We aim to source funding wherever possible. As government grant options for non-profit start ups aren’t readily available, F stop must count on the kindness of people like YOU to get us started! On May 16, we will officially launch our crowdfunding campaign.

*The space is not yet accessible for wheelchair users.

Even if you can’t be there on May 16, PLEASE DONATE and SHARE our GoFundMe:

Ce court sondage vise à évaluer l'intérêt du public pour la création d'une CHAMBRE NOIRE PUBLIQUE dans le Mi’kma’ki (Moncton, NB). Oui, un véritable laboratoire entièrement dédié à la production de photographies argentiques et de pratiques photographiques expérimentales !

Votre contribution est extrêmement précieuse... Merci de faire circuler dans vos réseaux.

This short survey is to gauge public interest in the creation of a PUBLIC ACCESS DARKROOM in Mi’kma’ki (Moncton, NB). Yes, a fully equipped laboratory dedicated to the production of film photography and analogue, experimental creative photographic practices! 

Your input is extremely valuable… Please share far and wide.